Lorsque les ballasts du sous-marin sont remplis d’eau, celui-ci a une flottabilité neutre. C’est alors l’inclinaison des barres de plongée, combinée à l’action des hélices, qui fait remonter ou plonger le sous-marin.